Uvod u arapsku kulturu i jezik
Predavači: Souhiel i Ghalia Djoukhadar
Subota, 17.02.2024. u 17 sati u Centru za kulturu Trešnjevka
U svijetu postoji preko 300 milijuna izvornih govornika arapskog jezika. On je peti najrašireniji jezik zemaljske kugle te je službeni jezik čak 26 zemalja (Alžir, Bahrein, Čad, Komori, Džibuti, Egipat, Irak, Jordan, Kuvajt, Libanon, Libija, Mauritanija, Maroko, Oman, Palestina, Katar, Saudijska Arabija, Somalija, Sudan, Sirija, Tunis, Ujedinjeni Arapski Emirati i Jemen). Arapski je jezik utjecao na veliki broj drugih jezika. Posebna zanimljivost arapskoga jezika je da postoji oko 14 riječi koje opisuju “ljubav” te preko 20 koje opisuju “deve”. Arapsko pismo piše se abjadom (ne pišu se samoglasnici) te ima pismo ima 28 slova (harfova), ali nema velika slova. Postoje četiri načina pisanja harfova. Neki od čestih arapizama u drugim jezicima su kava – قَهْوَة (qahwa), gul (demon) – ل (ḡūl), kismet – مَة (qisma), šerbet – شَرْبَة (šarba) te zenit – سَمْت (samt). Najstariji arapski pisani spomenik datira iz 125. godine n.e. Riječ je o tri stiha pronađena u En Avdatu, koja su napisana starim arapskim pismom. U arapskoj kulturi govor tijela ima značenje. Nisu li ove zanimljivosti dovoljne da dođete u Centar za kulturu Trešnjevka i poslušate Souhiela i Ghaliju Djoukhadar, koji u svojoj svakodnevici koriste i arapski i hrvatski jezik!
Ulaz je besplatan.
