<\/p>\n
Nakon veoma uspje\u0161nih projekcija u raznim kinodvoranama mo\u017eemo re\u0107i da je nijemi film u Zagrebu postao pravi trend, za \u0161to je u velikoj mjeri zaslu\u017ena i revija nijemih filmova PSSST!, na kojoj su prikazivani i Mileti\u0107 i Ejzen\u0161tejn i Dreyer i Browning i toliki drugi majstori (nijemih) pokretnih slika. Prije pet godina je, me\u0111utim, ova revija prerasla u pravi festival, s nagradom Veliki Brcko stru\u010dnog ocjenjiva\u010dkog \u017eirija (nagrada je, dakako, nazvana po prvom junaku hrvatskog nijemog igranog filma Brcko u Zagrebu<\/em>), a dodjeljuje se i nagrada publike. Prvog Velikog Brcka osvojio je hrvatski dokumentarist i eksperimentalist Damir Radi\u0107, a drugog bugarski animatori Radostina Nejkova i Vladislav Budinov, dok je tre\u0107eg osvojio njema\u010dki autor Robert L\u00f6bel. \u010cetvrtog Velikog Brcka dobio je mladi hrvatski redatelj Luka \u010cur\u010di\u0107, a peti je pak opet oti\u0161ao u Njema\u010dku, u ruke Antje Heyn. Konkurencija je i ove godine me\u0111unarodna s raznovrsnim ostvarenjima iz Europe, Azije i obje Amerike, pa ne znamo u koju \u0107e se zemlju (i na koji kontinent) Veliki Brcko ovaj put zaputiti.<\/p>\n Koliko se, me\u0111utim, danas snima pravih nijemih filmova? Dakako, snima ih se jako malo (premda ne mo\u017eemo re\u0107i da ih nema), pa bi se moglo postaviti i pitanje \u2013 \u010demu natjecanje, \u010demu Veliki Brcko? Ovaj festival valja, me\u0111utim, shvatiti medijskim eksperimentom, uskla\u0111enim s raznoliko\u0161\u0107u i prikaziva\u010dkim bogatstvom nijemog filma, kojem su se projekcije razlikovale ne samo od grada do grada, ve\u0107 i od termina do termina u istom kinu. Autori tako mogu poslati na PSSST! filmove za koje misle da \u0107e funkcionirati, komunicirati s publikom i kada im skinemo originalni zvuk, a mi smo zadu\u017eeni za kvalitetnu zvu\u010dnu potporu, \u017eivu glazbu koja \u0107e popratiti nijemu projekciju. Time, dakako, nastaje film sasvim razli\u010dit od izvornog filma (onog s kojega smo skinuli zvu\u010dni zapis), i ba\u0161 zato je PSSST! tako uzbudljiv i nepredvidljiv.<\/p>\n Kako \u0107e to\u010dno projekcija pojedinog ostvarenja izgledati? Kao i u razdoblju nijemoga filma, to ne zna nitko, ni mi organizatori \u2013 Tre\u0161njev\u010dani i ostali \u2013 ni autori filmova, pa \u010dak ni glazbenici kojima je pripala zada\u0107a ozvu\u010davanja projekcija, jer je \u017eiva zvu\u010dna izvedba uvijek neponovljiva, a u ovakvim je situacijama improvizacija o\u010dekivana i dobrodo\u0161la. Sre\u0107om, PSSST! tradicionalno sura\u0111uje s vrhunskim glazbenicima (do sada smo imali najrazli\u010ditije glazbene \u017eanrove i njihove hibride \u2013 od rocka<\/em>, preko klasike do jazza<\/em> i elektronike), a majstori s kojima PSSST! sura\u0111uje vrhunski su improvizatori, pa \u0107e i ljubiteljima glazbe, kao i do sada, ovaj festival biti itekako zanimljiv \u2013 i u konkurenciji i u popratnim programima.<\/p>\n Dakako, svake se godine na Tre\u0161njevci prikazuju birani filmski klasici (samo smo jedne godine, zbog tehni\u010dkih okolnosti, bili u Kinu Europa), a ove godine PSSST! nudi novu temu, posve\u0107enu filmu i modernosti, logi\u010dnoj vezi veoma modernog medija kroz koji su se prelamale tehnolo\u0161ke, ideolo\u0161ke i sve ostale silnice kraja 19. i prvih desetlje\u0107a 20. stolje\u0107a.<\/p>\n Na\u0161 stalni partner Hrvatski filmski arhiv, odjel Hrvatskog dr\u017eavnog arhiva, tradicionalno je zadu\u017een za osmi\u0161ljavanje i provo\u0111enje prezentacije hrvatske filmske ba\u0161tine. Ove vam godine predstavljamo ne\u0161to \u0161to javnost i filmolo\u0161ka struka jo\u0161 nisu otkrili, a predstavlja zna\u010dajnu vrijednost hrvatskog filma \u2013 reklamne filmove iz 1920-ih i 1930-ih, nijeme i zvu\u010dne, koji iznena\u0111uju svojom kreativno\u0161\u0107u, duhovito\u0161\u0107u i produkcijskim kvalitetama.<\/p>\n Ove godine ugo\u0161\u0107ujemo i srodni filmski festival iz Poljske Festiwal Filmu Niemego iz Krakova prikazivanjem filmova Mo\u0107ni \u010dovjek<\/em> Henryka Szaroa i Ljudi bez sutra<\/em> Aleksandera\u00a0Hertza.<\/p>\n Dvije su projekcije namijenjene djeci. Prikazujemo brazilski film Dje\u010dak i svijet<\/em> a posebno \u0107e biti zanimljivo vidjeti suvremena dje\u010dja nijema ostvarenja.<\/p>\n Ovogodi\u0161nji su muzi\u010dari na PSSST!-u na\u0161 proku\u0161ani majstor klavira Vitomir Ivanjek, ve\u0107 uhodana senzacija Sunrise Trio gitarista Ivana Kapeca i Divine Band pod vodstvom Lele Kaplowitz. Multimedijski je u\u017eitak zajam\u010den. PROGRAM:<\/strong><\/p>\n \u010cetvrtak, 10\/11\/2016 Subota, 12\/11\/2016 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nakon veoma uspje\u0161nih projekcija u raznim kinodvoranama mo\u017eemo re\u0107i da je nijemi film u Zagrebu postao pravi trend, za \u0161to je u velikoj mjeri zaslu\u017ena i revija nijemih filmova PSSST!, na kojoj su prikazivani i Mileti\u0107 i Ejzen\u0161tejn i Dreyer i Browning i toliki drugi majstori (nijemih) pokretnih slika. Prije pet godina je, me\u0111utim, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-26178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-i-video"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\ndr.sc. Nikica Gili\u0107, predsjednik Programskog vije\u0107a festivala<\/em><\/p>\n
\n<\/b>Glazbena pratnja \u2013 Vitomir Ivanjek, klavir
\n<\/b>10.00\u00a0Matineja za djecu<\/strong>
\n<\/b>DJE\u010cAK I SVIJET \/ O Menino e o Mundo, Al\u00ea Abreu (2013), Brazil, 80\u2019
\nfilm se prikazuje s originalnim zvukom
\n<\/em>18.00 Poljski klasici
\n<\/strong>MO\u0106NI \u010cOVJEK \/ Mocny cz\u0142owiek, Henryk Szaro (1929), Poljska, 78\u2032
\n20.00\u00a0Otvorenje festivala
\nNatjecateljski program I
\n<\/strong>FRES BOI, <\/b>Paloma Canonica, Cristina Vilches Estella (2015), \u0160panjolska, 7\u2032
\n<\/b>AMI, <\/b>Gonzalo San Vicente (2016) Njema\u010dka, 8\u2032
\nZLATNO GORIVO \/ Altin vurus, G\u00f6kalp G\u00f6nen (2015), Turska, 8\u2032
\nPROIZVEDENO U \u0160PANJOLSKOJ \/ Made in Spain, Coke Rioboo (2016), \u0160panjolska, 11\u2032
\n\u201cBESKRAJNA\u201d PLOTTE \/ \u201cEndless\u201d plotte, Gabriel Lechasseur Dube (2015), Kanada, 1\u2032
\nTRGOVA\u010cKA KRALJICA \/ Trade Queen, David Wagner (2015), Njema\u010dka, 8\u2032
\nMANIFOLD, Victor Galvao (2015), Brazil, 3\u2032
\nVRIJEDNOST RADA \/ Wert der Arbeit, Matthias Ko\u00dfmehl (2015), Njema\u010dka, 7\u2032
\nDOJMOVI IZ MALOG JAPANSKOG GRADA \/ Observationer fr\u00e5n en japansk sm\u00e5stad, Magnus Fredriksson (2015), \u0160vedska, 4\u2032
\nVO\u0106E \/ Fruit, Gerhard Funk (2016), Njema\u010dka, 7\u2032
\nZOO, Daniel Burkhardt (2010-2012), Njema\u010dka, 6\u2032
\nJAJAR \/ The Eggman, Marc Wagenaar (2016), Njema\u010dka, 7\u2019
\n22.00<\/strong>\u00a0Poljski klasici
\n<\/b>LJUDI BEZ SUTRA \/ Ludzie bez jutra, Aleksander\u00a0Hertz (1919), Poljska, 80\u2032
\n
\nPetak, 11\/11\/2016
\nGlazbena pratnja
\nmatineja:\u00a0Vitomir Ivanjek, klavir
\nve\u010dernji program: Divine Timing
\n<\/b>10.00\u00a0Matineja za djecu – suvremeni dje\u010dji nijemi filmovi
\n<\/strong>RECEPT ZDRAVLJA, Medijska grupa O\u0160 Toma\u0161a Gori\u010dana Mala Subotica, 2016, 6\u2019
\n<\/strong>SVETI MOBITEL, TINA Grgi\u0107, Paula \u017ditnik, O\u0160 Rude\u0161 Zagreb, 2016, 3\u2019
\n<\/strong>MO\u017dE I DRUK\u010cIJE, Barbara Pu\u0161kar, O\u0160 Eugena Kumi\u010di\u0107a Velika Gorica, 2016, 3\u2019
\n<\/strong>BIJELI DUH, Leonarda Jedvaj, O\u0160 Side Ko\u0161uti\u0107 Radoboj, 2016, 2\u2019
\n<\/strong>WILIJEVA SRE\u0106A, Maja Karolj, O\u0160 Stjepana Kefelje Kutina, 2016, 4\u2019
\nRAZLI\u010cITI, A JEDNAKI, Medijska skupina O\u0160 \u0110urmanec, 2016, 6\u2019
\nZAGRLJAJ, Barbara Pu\u0161kar, O\u0160 Eugena Kumi\u010di\u0107a Velika Gorica, 2016, 3\u2019
\nU RADU JE SPAS, Nikolina Ljubeti\u0107, Filmska dru\u017eina O\u0160 Lu\u010dac Split, 2011, 2\u2019
\nVRATA BEZ JEDNINE, Leo Babi\u0107, Filmska dru\u017eina O\u0160 Josipa Zori\u0107a Dugo Selo, 2016, 3\u2019
\nTEKSTURE, Ema Mrazovi\u0107, Filmska sekcija II O\u0160 Vrbovec, 2016, 3\u2019
\nSEKA, Paula Stipi\u010devi\u0107, O\u0160 Horvati Zagreb, 2016, 3\u2019
\n<\/strong>LJUBOMORA, Karla Grego Bari\u0161i\u0107, O\u0160 Eugena Kumi\u010di\u0107a Velika Gorica, 2013, 3\u2019
\n<\/strong>DOSADA, Victor Vatta, Dom Mladih Rijeka, 2016, 3\u2019
\n18.00 Film i modernost: <\/strong>Gradske simfonije i filmske kamere
\n<\/strong>JUTRO U BRONXU \/ A Bronx Morning, Jey Leyda (1931), SAD, 11\u2019
\nSIMFONIJA NEBODERA \/ Skyscraper Symphony,\u00a0Robert Florey (1929), SAD, 9\u2019
\n\u010cOVJEK S FILMSKOM KAMEROM \/ Chelovek s kino-apparatom, Dziga Vertov (1929), SSSR, 68\u2032
\n20.00\u00a0Hrvatska nijemofilmska ba\u0161tina: \u0161aljivi reklamni filmovi<\/strong>
\n<\/b>PHILIPS-ARGENTA, animirani nijemi, 1928, c\/b, 1\u2032
\nNOVI \u017dIVOT KUHARICE, igrani nijemi, 1928, c\/b, 4\u2032
\nNE MU\u010cI SE!, igrani, 1938, c\/b, 10\u2032
\nZABORAVLJIV \u010cOVJEK, animirani, 1938, boja, 3\u2032
\n\u017dENSKA HVALA \u2013 BIJELO \u010cUDO, animirano-igrani, 1936, c\/b, 4\u2032
\nU \u010cEMU JE STVAR?, igrani, 1936-1938, c\/b, 3\u2032
\nSMOTRA RUBLJA, animirani, 1936-1938, c\/b, 4\u2032
\nKAJ NAM MANJKA, KAJ \u017dE IMAMO! animirani, 1936, c\/b, 5\u2032
\nLUTRIJA, igrani, 1936, c\/b, 2\u2032
\nZa projekcije se koristi arhivsko gradivo\u00a0Hrvatskog dr\u017eavnog arhiva \/ Hrvatskog filmskog arhiva
\n21.00\u00a0Natjecateljski program II<\/strong>
\n<\/b>SLOVENSKI HULJA HOP, i. j. PINO (2016), Hrvatska, 2\u2032
\nALELUJA! \/ !Aleluya!, Pacheco Iborra (2014), \u0160panjolska, 5\u2032
\nGLEDATE FILM \/ (A) vous regardez un film, Jon Boutin (2015), Francuska, 2\u2032
\nKUT, Lucija Mrzljak (2016), Estonija, 2\u2032
\nSLJEDE\u0106I\/A \/ Next, Elena Vrodach (2016), Rusija, 7\u2032
\nZADNJIH NEKOLIKO SLI\u010cICA \/ Last few frames, Davorin Marc (2013\/2014), Slovenija, 2\u2032
\nLIVADA \/ The Meadow, Jela Hasler (2015), \u0160vicarska, 9\u2032
\nBAGGAGE MAN, Matthias Gerding, Dennis Colquhoun (2016), Njema\u010dka, 4\u2032
\nOCCASUS, Petja Pulkrabek (2016), Njema\u010dka, \u0160panjolska, 15\u2032
\nRUB \/ V Storone, Alexandra Averyanova (2016), Rusija, 12\u2032
\nPOKU\u0160AJ I POGRE\u0160KA \/ Trial & Error, Antje Heyn (2016), Njema\u010dka, 5\u2032
\nSJETI SE \/ Remember, Shunsaku Hayashi (2015), Japan, 9\u2032
\nMeTube2: AUGUST PJEVA CARMINU BURANU \/ MeTube 2: August Sings Carmina Burana, Daniel Moshel (2016), Austrija, 5\u2032<\/p>\n
\nGlazbena pratnja \u2013 Sunrise Sessions<\/b>
\n<\/b>18.00<\/strong>\u00a0Film i modernost
\n<\/strong>MABUSE, KOCKAR \/ Dr. Mabuse, der Spieler, Fritz Lang (1922), Njema\u010dka
\n1. dio: VELIKI KOCKAR, SLIKA VREMENA \/ Der gro\u00dfe Spieler, Ein Bild der Zeit, 155′
\n21.00\u00a0<\/strong>Progla\u0161enje pobjednika
\n<\/strong>Film i modernost
\n<\/strong>MABUSE, KOCKAR \/ Dr. Mabuse, der Spieler, Fritz Lang (1922), Njema\u010dka
\n2. dio: PAKAO, IGRA O LJUDIMA NA\u0160EG VREMENA \/ Inferno, Ein Spiel von Menschen unserer Zeit, 115′
\n23.00\u00a0Film i modernost
\n<\/strong>POSLJEDNJI \u010cOVJEK \/ Der Letzte Mann, Friedrich Wilhelm Murnau (1924), Njema\u010dka, 101\u2019<\/p>\n